WWOOFジャパン - User Account

最初に登録してから
1 年〜

郡市町村名（日本語）

信濃町

郡市町村 (ローマ字）

Shinanomachi

事業内容

農業（多種生産物）

事業内容：そのほかの詳細（日本語）

事業内容：そのほかの詳細（英語）

実践学習可能項目

自然農法
パーマカルチャー
果樹園
山登り
温泉

事業の有機度

１００％

有機の認証

いいえ

有機認証の名称

生活スタイル

意識を持っているが無理をせず自分たちのやり方で生活している

『生活スタイル』具体的な実践内容　（日本語）

テレビは無い。大体無添加、オーガニックな食事。

『生活スタイル』具体的な実践内容　（英語）

We do not have TV. We eat basically organic, non additive food.

家族の食事の傾向

いろいろな国の料理を作ります
食事はだいたいが手作りです
スーパーやデパートなどの出来合いのお惣菜を使うときはまったくありません
コンビニやスーパーなどのお弁当を買うときはまったくありません
ファーストフード（マクドナルド、ケンタッキーフライドチキンなど）は一切食べません

家族やスタッフのだれかがタバコを吸いますか

はい

飲酒状況

アルコールは結構たしなみ、ウーファーも好きなら一緒に飲める機会があります

雰囲気

里山
町外れ
山の近く
湖の近く
川の近く
静か

住居と仕事場

住居と仕事場とは一緒（またはほぼ一緒）の場所にあり、この回りの雰囲気についてです

家

普通のサイズの家
平屋
セルフビルドの家（自分たちで作った家）

お住まいの家そのほかの詳細（日本語）

お住まいの家そのほかの詳細（英語）

春の温度

15

夏の温度

30

秋の温度

15

冬の温度

5

家畜

いいえ

家畜の種類

家畜そのほかの詳細（日本語）

家畜そのほかの詳細（英語）

ペット

はい

ペットの種類

犬

ペットそのほかの詳細（日本語）

ペットそのほかの詳細（英語）

ウーファー受入れ時期

ほぼ一年中受け入れ

ウーファーが滞在できる期間

数週間〜数カ月

一度に受入れ可能な人数

４人まで

複数のウーファーを受け入れするとき、どのようなコンビネーションを希望しますか？　複数回答可

同性の友人２人希望
異性の友人２人希望
友人グループ希望
カップル希望
夫婦希望
兄弟、姉妹希望

子供の受け入れ？

できません

希望するウーファー像

条件なし。うちに興味あるウーファーは、ほかに予約なく日程が合えばだれでも受け入れしたい
男女どちらでも
LGBTなどを含むどんなジェンダーでも
単独ウーファー
複数ウーファー
どの年代でも
日本人も外国人も国籍関係なし
力があるウーファー
力はあまりなくてもよいが、軽作業ができる人
農の経験がまったくなくても可能
農の技術を身につけたい人
有機農に取り組みたい人
農業に興味がある人
自然が好きな人
環境に興味がある人
田舎暮らしに興味がある人
料理ができる人
自炊ができる人
動物が好きな人

そのほかの希望するウーファーの詳細（日本語）

そのほかの希望するウーファーの詳細（英語）

ウーファーの予定お手伝い内容

一般農作業
雑草抜き
草集め
種まき
定植
収穫
畑、田の管理
掃除
庭、花壇作り

作業内容そのほかの詳細（日本語）

作業内容そのほかの詳細（英語）

ウーファーの予定お手伝い時間

１日６時間以上のお手伝いをお願いすることが多いが、休日を多めにしたり、ほかにウーファーが得るものがあるように調節する

ウーファーの予定寝泊まり場所

別棟
ウーファーやほか研修生、スタッフなどの専用宿舎
ふとん使用
ベッド使用
一人一部屋
一部屋を２人で
広い部屋を数人で

寝泊まり場所そのほかの詳細（日本語）

寝泊まり場所そのほかの詳細（英語）

ウーファーは誰と食事をとるか

材料を上げ、基本的に自炊してもらう
昼は一緒だが、朝と晩は材料を上げるので自炊してもらう

食事そのほかの詳細（日本語）

食事そのほかの詳細（英語）

ベジタリアンの対応は可能か

ここでは材料をあげ、それを使って自分で料理してもらう自炊が基本なので、どんな傾向があってもかまわない

ウーファーは喫煙可能か

はい

パソコン

いいえ

インターネット使用

はい

コミュニケーション

言語の問題がなければ、ウーファーと会話できる時間はある

日本語の必要性

日本語の必要性なし

対応可能な言語

日本語
英語
スペイン語
フランス語

対応可能な言語そのほかの詳細（英語）

対応可能な言語そのほかの詳細（日本語）

ホストからひとこと英語で

We started permaculture project three years ago in 2 hector land. We have vegetable garden and started to make food forest. Also we are starting with tree nursery and making some pond and lakes. There are still many things to do, but it is a opportunity to see the process to design the permaculture land.

ホストからひとこと日本語で

３年前からパーマカルチャーのプロジェクトを二ヘクタールの土地で始めました。野菜農園、フードフォーレスト、苗作りや池づくり、まだまだ色々やることがあります。パーマカルチャーのデザインを作るプロセスを見れるいい機会だと思います。

受け入れ状況

受付中！

一言（日本語）

最低三週間入れる人を応募しています、それ以下の滞在は受け入れてません。畑、大工工事、片付けの手伝い、料理などの仕事があります。私たちの土地と他の土地で養蜂をやっている仲間のお手伝いをしたい人も大募集です。

一言（英語）

We look for someone who can stay at least 3 weeks. Make order, cooking, DIY, gardening are things we need help.　Also we are looking for people who are willing to help our friend who is a bee keeper.