WWOOFジャパン - User Account

最初に登録してから
5 年〜

郡市町村名（日本語）

ニセコ町

郡市町村 (ローマ字）

Niseko Town

事業内容

農業（米中心）
農業（多種生産物）
自然・生活体験センター、スクール
農産物加工
環境活動実践

事業内容：そのほかの詳細（日本語）

事業内容：そのほかの詳細（英語）

実践学習可能項目

農業の一般知識
有機農法
無農薬栽培
自然農法
パーマカルチャー
持続的農業
CSA（提携）
コンパニオンプランツ
少量多品目栽培
米作り
野菜作り
ハーブ栽培
非遺伝子組み替え
バイオ
エコファーム
自給自足的暮らし
農業体験教室開催
就農のヒント
自家採種
湧き水、井戸水など使用
コンポストトイレ
森林植林活動
エコツーリズム
森、木についていろいろ
世界の平和
日本語学習の機会
教育空間
自然について学ぶ教室、セミナー
環境教育
食農教育
セミナー
アウトドアの技術
セルフビルドの家、手作りの家
スローフード
玄米菜食
マクロビオティック
みそ作り
つけもの作り
食品加工
エコ製品販売
エコ製品製造
自然食品販売
食養生
ホリスティック、自然療法
レイキ
木工製作
スキー
自然散策
山歩き
温泉

事業の有機度

１００％

有機の認証

いいえ

有機認証の名称

生活スタイル

意識を持っているが無理をせず自分たちのやり方で生活している

『生活スタイル』具体的な実践内容　（日本語）

『生活スタイル』具体的な実践内容　（英語）

家族の食事の傾向

肉魚含む一般的な料理です
日本料理が多いです
食事はだいたいが手作りです
スーパーやデパートなどの出来合いのお惣菜を使うときがあります

家族やスタッフのだれかがタバコを吸いますか

誰もタバコは吸いません

飲酒状況

まったく飲まないが、ウーファーはアルコールを飲酒したいなら、ＷＷＯＯＦ滞在に差し支えない少量を持参してきてもよいです

雰囲気

里山
農村地帯
町外れ
山に囲まれた谷間
川の近く
かなり静か
小さな道に面している

住居と仕事場

住居と仕事場が別であり、仕事場のあるところについての雰囲気です

家

小さい家
２階建て

お住まいの家そのほかの詳細（日本語）

お住まいの家そのほかの詳細（英語）

春の温度

5度

夏の温度

20度

秋の温度

10度

冬の温度

-5度

家畜

いいえ

家畜の種類

家畜そのほかの詳細（日本語）

家畜そのほかの詳細（英語）

ペット

いいえ

ペットの種類

ペットそのほかの詳細（日本語）

ペットそのほかの詳細（英語）

ウーファー受入れ時期

4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月

ウーファーが滞在できる期間

４日〜１週間程度
２〜３週間程度
数週間〜１か月
数週間〜数カ月
２、３か月
数カ月以上
短期でも長期でもよい
最初の１〜３日間は試用期間。その間、合わないという結果になると、ＷＷＯＯＦ滞在はそれで終了

一度に受入れ可能な人数

２人まで

複数のウーファーを受け入れするとき、どのようなコンビネーションを希望しますか？　複数回答可

同性の友人２人希望
異性の友人２人希望
友人グループ希望

子供の受け入れ？

できません

希望するウーファー像

男女どちらでも
単独ウーファー
複数ウーファー
夫婦やカップルウーファー
どの年代でも
日本人も外国人も国籍関係なし
農の経験がまったくなくても可能
就農を真剣に考えている人
農の技術を身につけたい人
有機農に取り組みたい人
農業に興味がある人
自然が好きな人
環境に興味がある人
田舎暮らしに興味がある人
食に興味ある人
料理ができる人
大工関連の手伝いができる人
明るい人
話し好きな人
誠実な人
責任感ある人
協調性のある人
ホストといっしょに勉強し合える人
この国の文化に興味ある人

そのほかの希望するウーファーの詳細（日本語）

そのほかの希望するウーファーの詳細（英語）

ウーファーの予定お手伝い内容

一般農作業
雑草抜き
種まき
定植
収穫
水まき
田植え
稲刈り
脱穀
もみすり
畑、田の管理
農場の開拓
掃除
環境活動サポート
食事作り
建物作り
建物補修
ペンキ塗り
体験学習の手伝い
雪かき
ハーブの加工
食品加工
イベント補助
そのほか

作業内容そのほかの詳細（日本語）

Farm schedule is:
April to May: Sowing,
June: rice planting, June to September: Weeding & vegetable harvesting, October to November: Rice and beans harvesting.

作業内容そのほかの詳細（英語）

Farm schedule is:
April to May: Sowing,
June: rice planting, June to September: Weeding & vegetable harvesting, October to November: Rice and beans harvesting.

ウーファーの予定お手伝い時間

１日６時間を心掛けるが、作業状況により、増減がある

ウーファーの予定寝泊まり場所

ホストが住む家の中の一室
別棟
ふとん使用
一人一部屋

寝泊まり場所そのほかの詳細（日本語）

寝泊まり場所そのほかの詳細（英語）

ウーファーは誰と食事をとるか

基本的にホストと一緒

食事そのほかの詳細（日本語）

食事そのほかの詳細（英語）

ベジタリアンの対応は可能か

申し込みのときに聞いてください ビーガンの人（絶対菜食主義者）でも大丈夫 鶏、魚、卵、乳製品を食べるが、赤肉（牛、豚など）を食べない人に対応できる

ウーファーは喫煙可能か

いいえ、外でも中でも絶対禁煙です

パソコン

はい、お手伝いの時間以外はいつでも可能です

インターネット使用

はい

コミュニケーション

忙しさによるが、メンバーの誰かは通常はウーファーと会話できる時間がある

日本語の必要性

日本語の必要性なし

対応可能な言語

日本語
英語

対応可能な言語そのほかの詳細（英語）

対応可能な言語そのほかの詳細（日本語）

ホストからひとこと英語で

I am a farmer who makes rice and beans mainly of natural cultivation method. It's been fifteen years since I started farming. From experience visiting the world's Eco Villages, I have moved to Hokkaido in search of a safe, secure, and sustainable life for people and the earth.

Besides farming on farm, there are many things to do, such as making fermented foods, helping farmer's market, building house, and etc. I believe that every day is the place to learn something. After a day's work you can also heal your body at nearby hot spring.

Please join to learn together with self-sufficiency, permaculture, transition town, EcoVillage living, fermentation, tiny house, and etc.

ホストからひとこと日本語で

自然栽培でお米とお豆を作っている農家です。農場を始めて15年目になります。世界のエコビレッジを周った経験から、地球に優しく人に安心安全な暮らしを求めて北海道に移住してきました。

農場では農作業の他に、発酵食品作り、ファーマーズマーケット出店、家造りなどやることがたくさんあり、毎日が学びの場になっています。1日の作業のあとは近くの温泉でゆっくり体を癒すこともできます。

自給自足、パーマカルチャー、トランジションタウン、エコビレッジ、発酵、タイニーハウスなど、いっしょに学んでみませんか。

受け入れ状況

受付中！

一言（日本語）

はじめまして。ここニセコはスキーリゾート地として有名な自然豊かな所です。主に自然栽培で野菜やお米、豆類を3haほど作っている農家です。4月から稲の田植え準備、畑作物の定植、山菜摘み、除草、農産物の加工など11月収穫期までやることが一気に増えますので、そのお手伝いをお願いします。
今年はタイニーハウスをセルフビルドで作ったり、完全天日干し塩作りも計画してます。自然豊かなニセコでいっしょに農的暮らしを実践してみませんか。

自然栽培、パーマカルチャー、里山、安心安全な食べ物に興味がある方、お待ちしております。短期長期問いません。

一言（英語）

Niseko is rich in nature and famous as an international ski resort. I am a farmer mainly making rice, greens, and beans by natural method, and I need help with rice planting, weeding, seeding, and making agricultural products from April to November. Moreover, I have plan to make the Tiny House by self-build and Complete Sun-Dried Salt also in this season.

Please participate together if interested in natural cultivation, parmaculture, life of Satoyama, and reliable&safe food. It doesn't matter for a short or long term woofing. Thank you.