WWOOFジャパン - User Account

最初に登録してから
7 年〜

郡市町村名（日本語）

かすみがうら市

郡市町村 (ローマ字）

Kasumigaura city

事業内容

自然・生活体験センター、スクール
そのほか

事業内容：そのほかの詳細（日本語）

オーがニックガーデン
DIY教室（ガーデングッズ、ヴァイオリン製作など）
花の寄せ植え教室（ギャザリング教室）

事業内容：そのほかの詳細（英語）

Organic　Garden

DIY Lesson class(Making gardening goods and violin)
Plants gathering class(Japan plants gathering society member)

実践学習可能項目

無農薬栽培
花栽培
日本語学習の機会
楽器の演奏
セルフビルドの家、手作りの家
料理法全般
木工製作
西洋伝統音楽演奏
自然散策
一般日本家庭について

事業の有機度

７〜９割程度

有機の認証

有機認証の名称

生活スタイル

意識を持っているが無理をせず自分たちのやり方で生活している

『生活スタイル』具体的な実践内容　（日本語）

ファーストフード店にはほとんどいきません。
タバコも吸いません。
なるべく質の良い食材にこだわっております。

『生活スタイル』具体的な実践内容　（英語）

We don’t go to the fastfood restaurant.
Non smoking.
As much as possible,we use high quality foods for eating.

家族の食事の傾向

肉魚含む一般的な料理です
食生活にはこだわっています
いろいろな国の料理を作ります
スーパーやデパートなどの出来合いのお惣菜を使うときがあります
ファーストフード（マクドナルド、ケンタッキーフライドチキンなど）は一切食べません

家族やスタッフのだれかがタバコを吸いますか

誰もタバコは吸いません

飲酒状況

あまり飲まないので、ウーファーはアルコールを飲酒したいなら、ＷＷＯＯＦ滞在に差し支えない少量を持参してきてもよいです

雰囲気

農村地帯
静か
小さな道に面している

住居と仕事場

住居と仕事場とは一緒（またはほぼ一緒）の場所にあり、この回りの雰囲気についてです

家

普通のサイズの家
２階建て
一般住宅
そのほか

お住まいの家そのほかの詳細（日本語）

カナダからの輸入住宅です。

お住まいの家そのほかの詳細（英語）

Canadian House

春の温度

１８～２５度

夏の温度

２５～３５度

秋の温度

１８～２５度

冬の温度

　８～１５度

家畜

いいえ

家畜の種類

家畜そのほかの詳細（日本語）

家畜そのほかの詳細（英語）

ペット

はい

ペットの種類

ネコ

ペットそのほかの詳細（日本語）

ペットそのほかの詳細（英語）

ウーファー受入れ時期

1月
2月
3月
4月
5月
6月
10月
11月
12月

ウーファーが滞在できる期間

短期でも長期でもよい
状況によってその都度滞在期間が変わる
長期の希望の場合は、１週間滞在してもらってから判断する

一度に受入れ可能な人数

２人まで

複数のウーファーを受け入れするとき、どのようなコンビネーションを希望しますか？　複数回答可

友人グループ希望

子供の受け入れ？

できません

希望するウーファー像

どちらかというと男性
単独ウーファー
複数ウーファー
夫婦やカップルウーファー
どの年代でも
なるべくなら海外からのウーファー
力はあまりなくてもよいが、軽作業ができる人
農の経験がまったくなくても可能
自然が好きな人
動物が好きな人
大工関連の手伝いができる人
協調性のある人
食事にかたよりのない人
動物アレルギーのない人
音楽（クラシック系）が好きな人
音楽（ポップ系）が好きな人
音楽（民俗系）が好きな人

そのほかの希望するウーファーの詳細（日本語）

そのほかの希望するウーファーの詳細（英語）

ウーファーの予定お手伝い内容

雑草抜き
水まき
薪割り
薪運び
庭、花壇作り
建物作り

作業内容そのほかの詳細（日本語）

作業内容そのほかの詳細（英語）

ウーファーの予定お手伝い時間

１日６時間を心掛けるが、作業状況により、増減がある

ウーファーの予定寝泊まり場所

ホストが住む家の中の一室
別棟
ふとん使用
一人一部屋
一部屋を２人で
そのほか

寝泊まり場所そのほかの詳細（日本語）

二階のゲストルーム　または別棟の小屋

寝泊まり場所そのほかの詳細（英語）

We have a guestroom and cabin in the garden

ウーファーは誰と食事をとるか

基本的にホストと一緒
そのほか

食事そのほかの詳細（日本語）

本人の希望を聞いて臨機応変にしたいと思います。

食事そのほかの詳細（英語）

Let’ｓ talk about the details when we meet at our place.

ベジタリアンの対応は可能か

申し込みのときに聞いてください

ウーファーは喫煙可能か

特定の場所でのみ喫煙します

パソコン

いいえ

インターネット使用

はい

コミュニケーション

忙しさによるが、メンバーの誰かは通常はウーファーと会話できる時間がある

日本語の必要性

英語がわかれば、話せなくても可

対応可能な言語

日本語
英語

対応可能な言語そのほかの詳細（英語）

対応可能な言語そのほかの詳細（日本語）

ホストからひとこと英語で

We enjoy rural life with flowers and Irish music and etc...
We sometimes open DIY and Flower gathering Lesson.
And we are keeping the organic garden with roses and many kinds of flowers.We aim to high level garden.

But if you like gardening and DIY,we are sure you'll like it and you'll enjoy with us.

We have 3 cats,so we wish to spend with friends who likes cat.

Here in our city,There are so many kinds of vegetable and fruits.

You also enjoy fishing and horse-back riding near our place.
At the public facility,They have library,traning jim,Japanese teaceremony room.

you can take a daytrip for tokyo by train.

If you wish to learn,we can teach the cuisine and how to wear the Japanese KIMONO.

We are looking forward to seeing you!

ホストからひとこと日本語で

田舎で花とアイリッシュミュージックなどの音楽に囲まれて、
オーガニックガーデンを維持しながら、
木工教室や花の寄せ植え教室を不定期に開催しております。

ガーデンはレベルの高いものを目指しております。
ガーデニングや木工など、お好きな方でしたら、
楽しく生活できると思います。
猫が三匹おりますので、猫好きな方を希望します。

野菜や果物が豊富な地域です。
近くで、釣りや乗馬を楽しんだり、
図書館、トレーニングジム、茶室などの公共施設もあります。

東京へは電車で日帰りできます。
要望があれば、料理や着物の着付けなどの指導もします。

楽しみにお待ちしております！