WWOOFジャパン - User Account

最初に登録してから
20 年〜

郡市町村名（日本語）

諏訪郡

郡市町村 (ローマ字）

suwagun

事業内容

農業（米中心）
農業（多種生産物）
自家菜園
森林業
工芸工房
建築工房
観光業
農家民宿・バックパッカーズロッジなど規模が小さめの宿泊施設
農家レストランや農家カフェ
レストラン
農産物加工
肉加工
パン製造．パン工房
エコ商品など販売店、ナチュラルショップ
そのほか

事業内容：そのほかの詳細（日本語）

TVチャンピオン｢廃材建築王チャンピオン」優勝(テレビ東京）
NHK[天才てれびくん」にて｢秘密基地作り担当
日テレ｢どっちの料理ショー」にて｢スモークサーモン｣で
｢厳選素材ベスト10｣入賞

事業内容：そのほかの詳細（英語）

"TV-Champion DIY House building Contest” champion 2006

“Our smoked sermon is chosen by “the best quality material top 10 of Dochii no ryouri show” (NTV) 2006

We had helped “tree house project” for 4 years at “Tensai Terebi kun” (NHK) 2001~2004

実践学習可能項目

農業の一般知識
有機農法
無農薬栽培
無化学肥料栽培
自然農法
パーマカルチャー
持続的農業
少量多品目栽培
米作り
野菜作り
ハーブ栽培
非遺伝子組み替え
エコファーム
観光型農場
自給自足的暮らし
農業体験教室開催
湧き水、井戸水など使用
コンポストトイレ
森林植林活動
エコツーリズム
森、木についていろいろ
世界の平和
国際協力
環境教育
食農教育
音楽コンサート
ゴミ拾い
アウトドアの技術
キャンプ関係
セルフビルドの家、手作りの家
ログハウス
手作りの生活用品
つけもの作り
天然酵母パン作り
ハム・ソーセージ加工
食品加工
エコ製品販売
木工製作
建物建築、修繕
自然散策
山登り
山歩き
野鳥観察
釣り

事業の有機度

１００％

有機の認証

いいえ

有機認証の名称

生活スタイル

意識を持っているが無理をせず自分たちのやり方で生活している

『生活スタイル』具体的な実践内容　（日本語）

いろいろありすぎて書ききれません

『生活スタイル』具体的な実践内容　（英語）

Sorry! We really have lots of way too much to write.

家族の食事の傾向

肉魚含む一般的な料理です
いろいろな国の料理を作ります
食事はいつも手作りです
ファーストフード（マクドナルド、ケンタッキーフライドチキンなど）は一切食べません

家族やスタッフのだれかがタバコを吸いますか

特定の場所でのみ喫煙します

飲酒状況

あまり飲まないので、ウーファーはアルコールを飲酒したいなら、ＷＷＯＯＦ滞在に差し支えない少量を持参してきてもよいです

雰囲気

山の中
山に囲まれた谷間
川の近く
かなり静か
公共交通機関から歩いて来れるところにある

住居と仕事場

住居と仕事場とは一緒（またはほぼ一緒）の場所にあり、この回りの雰囲気についてです

家

小さい家
普通のサイズの家
大きめの家
２階建て
店（または事務所）と自宅が同じ建物内
セルフビルドの家（自分たちで作った家）

お住まいの家そのほかの詳細（日本語）

お住まいの家そのほかの詳細（英語）

春の温度

5～10

夏の温度

12～25

秋の温度

10～20

冬の温度

-15～0

家畜

はい

家畜の種類

鶏（卵用）
そのほか

家畜そのほかの詳細（日本語）

烏骨鶏

家畜そのほかの詳細（英語）

kind of bird

ペット

はい

ペットの種類

ネコ

ペットそのほかの詳細（日本語）

ペットそのほかの詳細（英語）

ウーファー受入れ時期

ほぼ一年中受け入れ
1月
2月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月

ウーファーが滞在できる期間

８〜１０日程度
２〜３週間程度
数週間〜１か月
数週間〜数カ月
２、３か月
数カ月以上
半年〜１年
短期でも長期でもよい
状況によってその都度滞在期間が変わる
長期の希望の場合は、１週間滞在してもらってから判断する

一度に受入れ可能な人数

１人でも数名でも可

複数のウーファーを受け入れするとき、どのようなコンビネーションを希望しますか？　複数回答可

同性の友人２人希望
友人グループ希望

子供の受け入れ？

できません

希望するウーファー像

条件なし。うちに興味あるウーファーは、ほかに予約なく日程が合えばだれでも受け入れしたい
男女どちらでも
単独ウーファー
複数ウーファー
２０代
３０代
４０代
５０代
６０代以上
なるべくなら海外からのウーファー
日本人も外国人も国籍関係なし
力があるウーファー
力はあまりなくてもよいが、軽作業ができる人
農の経験がまったくなくても可能
農の技術を身につけたい人
有機農に取り組みたい人
農業に興味がある人
自然が好きな人
環境に興味がある人
田舎暮らしに興味がある人
食に興味ある人
料理ができる人
自炊ができる人
家事が好きな人
掃除ができる人
動物が好きな人
研修生、スタッフと同じくらい動ける人
接客ができる人
大工関連の手伝いができる人
積極性がある人
明るい人
話し好きな人
おとなしい人
おもしろい人
にこにこ愛嬌のある人
誠実な人
責任感ある人
自立心がある人
向上心の強い人
我慢強い人
協調性のある人
一人でも自主的に手伝いできる人
できる人よりやる気のある人
朝早く起きることができる人
食事にかたよりのない人
虫が嫌いでない人
そのほか

そのほかの希望するウーファーの詳細（日本語）

日本人の場合は1ヶ月以上から、外国国籍で1ヶ月が無理な人は1週間から滞在可です。

そのほかの希望するウーファーの詳細（英語）

Japanese people available from more than 1 month stay here,
In case of out of foreign people is able to stay here more than 1 week.(However, we will give priority to people who have more than two weeks)
We have very variety life,
So under the 1 week stay is difficult understand our life style.

ウーファーの予定お手伝い内容

一般農作業
雑草抜き
種まき
収穫
鶏糞まき
田植え
稲刈り
脱穀
もみすり
間引き
飼料の生産
畑、田の管理
薪割り
薪運び
農場の開拓
動物の餌やり
掃除
ゴミ拾い
環境活動サポート
食事作り
後片付け
家事手伝い一般
設備、道具のメンテナンス
建物作り
建物補修
店の手伝い一般
家に来るお客さんへの応対
洗濯
宿泊業務全般
雪かき
ハーブの加工
食品加工
店立ち上げ準備
イベント補助

作業内容そのほかの詳細（日本語）

作業内容そのほかの詳細（英語）

ウーファーの予定お手伝い時間

１日６時間を心掛けるが、作業状況により、増減がある

ウーファーの予定寝泊まり場所

別棟
ウーファーやほか研修生、スタッフなどの専用宿舎
畳の部屋
ふとん使用
一人一部屋
一部屋を２人で

寝泊まり場所そのほかの詳細（日本語）

寝泊まり場所そのほかの詳細（英語）

ウーファーは誰と食事をとるか

他のウーファーや研修生と一緒
昼と夜は一緒だが、朝は材料を上げるので自炊してもらう
そのほか

食事そのほかの詳細（日本語）

ベジタリアンなど特殊な傾向のある方はご自分で毎食自炊してもらいます。

食事そのほかの詳細（英語）

If you have special preferences such as vegetarianism, we ask you to prepare your own meals for each meal.

ベジタリアンの対応は可能か

申し込みのときに聞いてください

ウーファーは喫煙可能か

特定の場所でのみ喫煙します

パソコン

はい、ただし、使用制限があります

インターネット使用

はい

コミュニケーション

メンバーの誰かはたっぷりと時間があり、大抵はウーファーといつも会話できる

日本語の必要性

英語がわかれば、話せなくても可

対応可能な言語

日本語
英語
スペイン語

対応可能な言語そのほかの詳細（英語）

対応可能な言語そのほかの詳細（日本語）

ホストからひとこと英語で

Please be sure to search the internet for photos of buildings made at Canadian Farm. We are currently looking for people who would like to help us.
#カナディアンファーム　　instagram @farm_studio_canadianfarmbranch

Chino station is nearest station.
If it is a weekday, https://www.city.chino.lg.jp/soshiki/chiikisenryaku/1054.html
Here, take the community bus (name is Anayama Haramura line)from Chino Station and the bus stop called ``原村役場　haramura yakuba'' is close to Canadian Farm.
I will pick you up there, so please let me know when you have decided on a time.

Bus stop is Haramura Yakuba bus time table
https://www.city.chino.lg.jp/uploaded/attachment/10595.pdf
from chino station.
8:30
10:22
12:20
14:10
17:35

This timetable changes from time to time, so please ask
〒391-0112 Nagano, Suwa District, Hara, 農場1077－7

Hara village noujo-Ku 1077-7
https://gocanadianfarm-com.jimdo.com/

https://www.google.co.jp/search?q=カナディアンファーム&client=safari&sca_esv=566064718&channel=iphone_bm&source=hp&ei=8eQGZYT7DbaB2roP1fyJ6AI&oq=カナディアン&gs_lp=EhFtb2JpbGUtZ3dzLXdpei1ocCIS44Kr44OK44OH44Kj44Ki44OzKgIIAzILEAAYgAQYsQMYgwEyBRAAGIAEMgUQABiABDIFEAAYgAQyBRAAGIAEMgUQABiABDIFEAAYgAQyCxAAGIAEGLEDGIMBSJEeUJYKWKoRcAJ4AJABAZgBvQGgAfwDqgEDMi4yuAEByAEA-AEBqAIPwgIKEAAYAxiPARjqAsICDRAAGAQYgAQYsQMYgwHCAgcQABgEGIAEwgIKEAAYBBiABBixA8ICBhAAGAMYBA&sclient=mobile-gws-wiz-hp#

長野県諏訪郡原村農場1077-7
Tel0266742741

If your arrive late this last bus, please try next day.
thank you

ホストからひとこと日本語で

カナディアンファームで作る建築物の写真をぜひネットなどで検索してください。ただいまお手伝いしてくださる方を熱烈募集中です。

受け入れ状況

受付中：至急連絡を！

一言（日本語）

日本の方は特に、長期の方歓迎です。最低3週間、長くいてくださる方優先。
作業はいろいろです。が今は特に建物を建ててみたい方優先です。
農業から、レストランまで、でも今は建築です。
ホームページ
https://gocanadianfarm-com.jimdo.com/
インスタ
https://www.instagram.com/explore/tags/%E3%82%AB%E3%83%8A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%A0/

https://www.instagram.com/p/CsPrGgoJmes/
よろしくおねがいします。

カナディアンファーム

一言（英語）

thank you for your interest us, please try insta #カナディアンファーム
you will enjoy our landscapes and building.

HP

https://gocanadianfarm-com.jimdo.com/

https://www.instagram.com/explore/tags/%E3%82%AB%E3%83%8A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%A0/

canadianfarm