h11939

最初に登録してから
13 年〜

北海道
北海道
名寄市
User ID
11939
ユーザー名
h11939
Nayoro-city( 70km north side from Asahikawa )
  • 農家レストランや農家カフェ
  • そのほか
韓国料理レストラン
Korean restaurant
  • 野菜作り
  • 音楽コンサート
  • つけもの作り
  • 食品加工
  • 料理法全般
  • 料理教室、料理ワークショップ
  • 自然食品販売
  • 建物建築、修繕
半分程度
意識を持っているが無理をせず自分たちのやり方で生活している
なるべく有機野菜を仕入れるようにしている。
断熱がよいので、冬場はなるべく暖房を使わないようにしている。
I try to use organic foods as much as possible.
  • 肉魚含む一般的な料理です
  • 肉は食べませんが、魚を時折含んだ料理です
  • 食事はだいたいが手作りです
誰もタバコは吸いません
あまり飲まず、ウーファーも滞在中は飲む機会はなく、持参も不可です
  • 農村地帯
  • 町外れ
  • 山の近く
  • 静か
  • 小さな道に面している
  • 公共交通機関から歩いて来れるところにある
住居と仕事場とは一緒(またはほぼ一緒)の場所にあり、この回りの雰囲気についてです
0、5ヘクタール以内(50アール以内)
  • 小さい家
  • 平屋
  • そのほか
元民宿
used to be inn.
8度
20度
12度
ー12度
いいえ
いいえ
  • ほぼ一年中受け入れ
  • 数週間〜数カ月
  • 数カ月以上
1人のみ
5 〜 20人程度
  • 同性の友人2人希望
状況によります
  • どちらかというと女性
  • 単独ウーファー
  • どの年代でも
  • 10代
  • 20代
  • なるべくなら海外からのウーファー
  • 力はあまりなくてもよいが、軽作業ができる人
  • 食に興味ある人
  • 家事が好きな人
  • 掃除ができる人
  • 子どもの面倒ができる人
  • 接客ができる人
  • 積極性がある人
  • 明るい人
  • 話し好きな人
  • にこにこ愛嬌のある人
  • 誠実な人
  • 責任感ある人
  • 我慢強い人
  • 一人でも自主的に手伝いできる人
  • ホストといっしょに勉強し合える人
  • 朝早く起きることができる人
  • 食事にかたよりのない人
  • この国の言語を勉強する意欲がある人
  • この国の文化に興味ある人
  • 健康な人
  • ほかのホストですでにWWOOFを経験したことがある人
  • 農場の開拓
  • 食事作り
  • 後片付け
  • 家事手伝い一般
  • 子供の勉強補助
  • 庭、花壇作り
  • 建物補修
  • 店の手伝い一般
  • 家に来るお客さんへの応対
  • 販売補助
  • 洗濯
  • 宿泊業務全般
  • 雪かき
1日6時間以上のお手伝いをお願いすることが多いが、休日を多めにしたり、ほかにウーファーが得るものがあるように調節する
  • 別棟
  • ふとん使用
  • ベッド使用
  • 一人一部屋
  • 広い部屋を数人で
  • 基本的にホストと一緒
卵や乳製品を食べるが、肉・魚を食べない人に対応できる
いいえ、外でも中でも絶対禁煙です
  • はい、お手伝いの時間以外はいつでも可能です
  • はい、ただし、使用制限があります
言語の問題がなければ、ウーファーと会話できる時間はある
  • はい
  • ある程度
  • 今はなくてもいいが、日本語を勉強しようという意欲はあること
  • 日本語
  • 英語
  • フランス語
  • 韓国語
Here is Korean restaurant.
All foods are handmade, especially I think I'm good at making Kimchi.
Materials are not all organic ones, I just try to use organic foods as much as possible. I import some foods from Korea.
本格的韓国料理を出す店です。
ほとんどすべての料理が手作りで、特にキムチには自信があります。
材料は今は完全有機野菜というわけではなく、できる範囲で農家さん・八百屋・近所のおばちゃんおじちゃんなどから仕入れています。また韓国からも輸入しています。

カフェのまわりには自分たちの畑もあるので、将来的には自分の畑で採れた野菜で料理したいと思っています。しかし、まだまだそこまで手がまわらない状況です。
また、カフェの隣には元民宿だった大きな建物があり、できればここを有効活用したく、素泊まりのお客さんを泊めていければと思っています。
ウーファーの方には基本的にお店の手伝い全般、民宿の掃除にはじまり、畑つくりや民宿の改装も比較的自由にしていただければと思っています。また、お祭り・イベントに出店しますのでその手伝いもお願いしたいと思っています。子供いるので
その遊び相手になってもらってもうれしいです。

まだまだカフェの経験が浅く、加工・調理を通じて勉強の毎日です。ウーファーの方とは、お互いに学びあいながら、よりよいお店作りをしていければと思っています。
近くで自然農をやられている方もいらっしゃいますので、畑つくりも学ぶ機会もあると思います。
なるべくタバコと酒をたしなまないウーファーの方を希望しています。
また、子供に英語かフランス語を教えて下さる方も募集しています。
受付中!
ここはこの地域では唯一の本格的な韓国料理のお店です。
材料も韓国から取り寄せたりと吟味して、すべて手作りでお出ししています。
(今のところすべて有機のものではありませんが努力はしています)
オープンして約3年。ようやく慣れてきた頃ですが
女手一つでカフェを切り盛りしており、畑作り、素泊まり宿の経営など
展開したいことがあってもなかなか進みません。
これらのことの現実化の一歩のためにも是非ともウーファーの方の
お力をお借りしたいと思っています。
日本有数の豪雪地域、寒いけれどもスキー場も近く、空気もおいしい。
韓国料理はもちろん、韓国語も学べます。子供もいるので子供と遊ぶこともできます。
その子供に、英語かフランス語を教えて下さる方も募集中です。
Here is the only Korean restaurant in this area.
All foods are handmade and some materials are import from Korea.
( I try to use organic foods as much as possible now)
Now it opened about 3 years.
I have some plans which is to run small inn and to farm.
But I don't have enough time to do these.
So I'd like wwoofer to help me so that my plan go well.
You can learn Korean foods and Korean langeage as well.
You can enjoy with my children.
Also, I'm seeking for the person who can teach English or French to them.
WWOOF ジャパン
WWOOF Japan LLP(有限責任事業組合)